Galerie & environs

Environs & impressions

Aperçus de la maison, du jardin et des environs — et ce qui vous attend ici à chaque saison.

Expériences et activités

Thalasso et bien-être au bord de la mer du Nord

Dornum bénéficie du climat vivifiant de la mer du Nord — ce cocktail d'air pur, de soleil et de mer. En collaboration avec le centre de thérapie et de bien-être de Dornumersiel, nous proposons des soins thalasso à l'eau de mer, à la vase et aux algues de la mer du Nord ; le sauna du jardin d'hiver fait partie de l'établissement.

Cure thermale en hébergement libre plutôt qu'en clinique — séjour à l'hôtel
Sauna dans le jardin d'hiver (10 € / 2 h)
Soins de spa et massages proposés sur demande

Circuits à vélo au départ de l'hôtel

En tant qu'établissement certifié « Bett & Bike », nous sommes le point de départ idéal pour des vacances à vélo en Frise orientale : circuits en étoile avec retour à l'hôtel, données GPS et local à vélos sécurisé inclus.

Circuit d'Aurich : 67 km à la journée au départ de l'hôtel
Itinéraires en PDF et données GPS
Pour récupérer : sauna et massage sur rendez-vous

Plage, vasière et mer

À seulement 5 km de Dornumersiel : plage de sable fin, vue sur la mer à perte de vue et la mer des Wadden, patrimoine mondial naturel de l'UNESCO. Marcher pieds nus dans la vasière, partir en excursion à bord d'un cotre ou simplement se détendre sur la plage.

Randonner pieds nus dans la vasière
Excursions en cotre et pêche en haute mer
SeeparkWest — le parc de cure moderne

Découvrir Dornum

Huit siècles d'histoire au pas de votre porte : le château à douves baroque (1698), le château Beninga (1450) et le train-musée historique — à quelques minutes à pied de l'hôtel.

Train-musée Dornum–Norden
Château à douves de Dornum et château Beninga
Église Saint-Barthélemy avec son orgue de 1711

Été

L'été au bord de la mer du Nord

En été, Dornum est le point de départ idéal pour la plage, le vélo et les activités nautiques — la côte de Dornumersiel n'est qu'à 5 km.

Plages et zones de baignade à Dornumersiel
Circuits à vélo au départ de l'hôtel — par exemple le circuit d'Aurich (67 km), en étoile avec retour à l'hôtel
Canoë et pêche en haute mer
Château à douves de Dornum (1698) — à quelques minutes à pied
Randonner pieds nus dans la vasière et excursions en cotre
SeeparkWest — le parc de cure moderne de Dornumersiel

Hiver

Automne et hiver — thalasso et climat vivifiant

À la saison calme, vous profitez du climat vivifiant de la mer du Nord — ce cocktail d'air, de soleil et de mer — et vous refaites le plein d'énergie.

Soins thalasso à l'eau de mer, à la vase et aux algues de la mer du Nord — proposés en partenariat avec le centre de thérapie et de bien-être de Dornumersiel
Sauna dans le jardin d'hiver (10 € / 2 h)
Cure thermale en hébergement libre plutôt qu'en clinique — séjour à l'hôtel, soins au centre
Promenades hivernales le long de la digue et sur la côte

Impressions

Maison et jardin

Hotel Herrlichkeit Dornum — Außenansicht

Espaces communs

Environs

← Voir tous les appartements